Feltrinelli Giuffrè - La decisione della causa